Le Christ, cloué sur la croix, est surmonté d’un titulus gravé d’un monogramme grec « IHC » qui signifie « Jésus sauveur des hommes ». Il est entouré de saint Jean l’Évangéliste, la main au visage, symbôle de deuil, et de la Vierge qui piétine un dragon, personnification de la victoire du Bien sur le Mal.
Cette image du Calvaire est complétée par sept autres lancettes représentant des apôtres. Bien que dépourvus d'inscriptions, ceux-ci sont identifiables grâce à leurs attributs : saint Paul, le front dégarni et portant l'épée de son martyre ; saint Thomas tenant une règle qui évoque son sceptisisme ; saint Barthélémy portant un couteau et la dépouille de sa propre peau, symboles de son supplice (il fut écorché vif) ; saint Jacques le Majeur, l'épée de sa décollation plantée dans le sol ; saint Jean- Bapiste pointant du doigt l'agneau ; saint André tenant la croix de son martyre ; saint Pierre muni des clefs du paradis.

Anonyme, Vierge à l'Enfant, circa 1250, 84 x 22.5 x 22 cm, Chêne, dorure, apprêt en relief, polychromie, Coll. Fondation Société archéologique de Namur, inv. n°27 (Exposée au TreM.a - Musée des Arts anciens du Namurois).