À ce jour, près de la moitié de la collection a fait l’objet d’une publication, à savoir les textes de l’époque d’Akkad [23e siècle av. J.-C.], ceux de la troisième dynastie d’Ur [21e siècle av. J.-C.] et quelques-uns de l’époque paléo-babylonienne [18e siècle av. J.-C.]. Il en demeure par conséquent plus de la moitié à étudier et publier. De plus, les publications en question datant un peu, il a été décidé de lancer un programme de publication de l’ensemble des tablettes de la collection. En plus des membres du service d’assyriologie de l'ULiège, ce projet mobilisera des collègues des universités de Lille et de Paris.
En parallèle, un projet de numérisation a été mis en place. Ce dernier comprend deux volets : une couverture photographique traditionnelle en 2D et une modélisation en 3D (photogrammétrie). L’ensemble des données acquises grâce à ces méthodes permet une étude minutieuse de la matérialité des tablettes, ainsi que leur valorisation.
Notice : ULiège, Pôle Muséal et Culturel